"Tudo isso só é possível graças ao Ricardão. É a ele que eu devo a alegria da minha vida. Desde que a minha mulher encontrou esse homem o meu casamento vai às mil maravilhas!" E então emendava uma série de elogios ao amante de sua esposa.

Todos eles entremeados de frases tragicômicas como: "Desde o dia que eu disse para ela ficar com ele e não comigo durante os fins de semana ela anda tão mais calma." Ou "Hoje você pode, por favor, fazer uma quentinha para mim? Mas generosa! Quero uma que sirva três pessoas, o Ricardão vai lá em casa e quero que ele coma bem!" Ou ainda a melhor de todas: "Minha mulher anda tão maravilhosa que ela até parou de me bater quando eu digo que perdi algum dinheiro no bingo! O Ricardão explicou para ela que não era assim que ela vai me colocar no eixo e ela agora conversa comigo. Acho que a partir do mês que vem combinamos eu vou depositar o meu salário na conta dela".

Entre horrorizadas, embasbacadas e penalizadas com as histórias de Seu Pinto, as duas garçonetes ficavam com todas as opções. De vez em quando se permitiam até alguns intrometimentos como dizer que ele não deveria deixar a esposa bater nele. E elas nem imaginavam como isso o deixava satisfeito. Regozijava pela riqueza de detalhes de suas histórias e sua interpretação prefeita.

Antes do recesso de fim de ano ele convidou Roberto, amigo de longa data que tinha ido visitá-lo, para almoçar. E no momento que o antigo parceiro foi ao banheiro, disse para Santinha e Glória, que estava feliz por finalmente elas estarem conhecendo o Ricardão, famoso amante de sua esposa. Obviamente, o clima foi de constrangimento total entre as garçonetes. Enquanto isso, Pinto falava: "Esse é o homem que trouxe a paz e a tranqüilidade para o meu casamento".

Imaginar que Roberto era Ricardão e ver o Seu Pinto conversando tão animadamente com ele, para elas, era surreal demais. Qualquer dúvida a respeito da veracidade das histórias do Dr. ficava para trás naquele dia. Depois chegaram até a admirar a civilidade de ambos. "Nossa, até parecem amigos. Essa mulher ‘deles’ deve ser muito boa para os dois aceitarem dividi-la assim", divagava, Santa.

Naquele dia, depois dos protocolares desejos de boas festas, elas sabiam que o Seu Pinto só estaria de volta em fevereiro, já que a vida toda ele tirou férias no início do verão. No entanto, para surpresa de ambas, na primeira semana do ano ele estava lá, sentado em sua mesa habitual. Lia o jornal e se comportava com a educação de sempre, mas sem o mesmo sorriso. Nem mesmo parecia interessado em contar histórias.

Elas respeitaram esse seu período ruim por três semanas. E já faziam mil conjecturas, estudavam as mais diversas possibilidades. "Teria ele sido abandonado pela esposa?", questionava uma. "Teriam sido ambos abandonados pelo Ricardão?", ponderava a outra. Então, quando já não agüentavam mais, elas, sempre tão íntimas do Dr. Pinto – ao menos naquele ambiente – perguntaram o motivo de tanta tristeza.

"Oh, minhas queridas, tenho mesmo um probleminha chamado melancolia", sentenciou. Para, em seguida, explicar: "vou me aposentar". Portanto, já sentia saudades. Talvez até por isso tenha resolvido aproveitar o momento para se despedir.

Pegas de surpresa, entre um lamento e outro, elas lhe desejaram felicidades e clamaram para que de vez em quando ele viesse almoçar no restaurante. Ele evitou responder a esse respeito. Deu uma gorjeta bem mais generosa que o habitual e foi-se embora.